プレス リリース



特集・ジローインタビュー
キカイダーＤＶＤ第４巻発売日決定

ホノルル−70年代に一世を風靡したスーパーヒーロー・キカイダー。ジロー役の俳優、伴大介
の特別インタビューが収録されたキカイダーＤＶＤ第４巻が、６月２０日にリリースされる。

特別インタビュー第一弾では、ファンにはたまらないキカイダー制作裏話を披露。
共演したミツコ役の水の江じゅんさんとのロマンス秘話など、興味尽きない話で盛り上がる。

ＤＶＤ制作元のJNProducdtions、ジョアン・二ノ宮社長は、
「７０年代からのキカイダーファンは、撮影現場での裏話をいつも知りたがっていました。」と話す。

そのほかにも伴はインタビューで、JNProductionsがジェネレーションキカイダーと
名付けたハワイの熱狂的ファンとの懐かしい思い出や、当時の共演者との思い出などを語る。

伴大介へインタビューをご希望のメディアはジョアン二ノ宮または
チャンス城間（808）836-0361までご連絡下さい。
６月２３日（月）〜２７日（金）の間、オアフ島でのみ受け付けます。

キカイダーは日本では１９７２〜７３年に放送され、ハワイのキクテレビで放送が開始されたのが７４年。
DVD第３巻には、全４３話のうち第１６話から第２０話までの５話分が収録されている。
ダーク破壊部隊から女ベニクラゲ、アカクマバチ、クロカメレオン、
カブトガニエンジ、アオタガメが登場し、キカイダーに戦いを挑む。５話の合計時間は２時間５分。

DVD化にあたり、新しくデジタル化されたマスター映像と音声に加えて、５話全てに英語字幕がついている。
また、日英両語のメニューなど、ディスク全てがバイリンガル仕様になっている。

ほかに特典として、キカイダー性格診断テスト、キャスト＆クルーのプロフィール、
また楽しいモンスターの声付き・ダーク破壊部隊のリストなど盛りだくさんの内容。

キカイダーDVDはマウンテンアップルカンパニーによってハワイで独占流通販売されており、
ハワイのベストセラーズ、ブロックバスターズ、ボーダーズ、
コスコ、ダイエー、ロングス、ミュージックランド、サムズクラブ、白木屋／いずれの各店で、
またはジェネレーションキカイダーウェブサイトで購入可能。

人造人間キカイダーは月曜〜金曜の５時３０分よりキクテレビ
（オーシャニックチャンネル９、ＵＨＦ２０、クレイグＴＶ１０）にて大好評放映中。

キカイダーDVDはマウンテンアップルカンパニーによって
ハワイで独占流通販売されており、ハワイの
ベストセラーズ、ブロックバスターズ、ボーダーズ、コスコ、
ダイエー、ロングス、ミュージックランド、
サムズクラブ、白木屋／いづれの各店で、
またはジェネレーションキカイダーウェブサイトで購入できる。

http://www.generationkikaida.com/store


Go Behind the Mask with Jiro -
Volume 4 of Kikaida DVD Released by Hawaii Company




For Immediate Release
June 9, 2003

Media Contact: Joanne Ninomiya ･ Chance Gusukuma (808) 836-0361
JN Productions, Inc.

Go Behind the Mask with Jiro -
Volume 4 of Kikaida DVD Released by Hawaii Company

HONOLULU--Japanese actor Ban DaisukeﾑJiro in Kikaida, KIKU-TVﾕs hit 1970s superhero television series shares behind-the-scenes stories in an exclusive interview with local video production company JN Productions. The extra special feature highlights the release of the fourth volume of the Kikaida DVD series, which hits store shelves on Friday, June 20.

In Part 1 of the interview, Ban-san answers some of the nagging questions that Kikaida fans have wondered about for years. For instance, did a real-life off-screen romance bloom between Ban and Mizunoe Jun, who portrayed Mitsuko, the Jiro-smitten damsel-in-distress character in the series?

The entire generation of Kikaida watchers of the`70s have been asking for Ban's take on what went on behind the scenes, said Joanne Ninomiya, JN Productions owner and president.

Ban-san also shares his personal recollections of the series as well as poignant sentiments on the impact the show has had on the series fervent fans, who JN Productions has dubbed Generation Kikaida.

Volume 4 of the Kikaida DVD will include Episodes #16-through-20 of the original 43-episode series that first aired in Japan from 1972-1973 and in Hawaii on KIKU-TV beginning in 1974. Kikaida's fervent fans will be able to watch the exploits of their favorite super-powered android as he battles yet another wave
of DARK Destructoid monsters: Rouge Jellyfish, Red Hornet, Black Chameleon, King Crab Maroon, and Blue Water Scorpion. The total running time of the five episodes on Volume 4 is two hours and five minutes.

In addition to boasting digitally remastered picture and sound, the Kikaida episodes are fully subtitled in English and feature bilingual English and Japanese menus to help Kikaida fans navigate through the disc.

Other special features on the DVD include a Kikaida Personality Quiz, cast and crew profiles, and DARK Destructoid monster profiles with sound effects.

The Kikaida DVD is distributed exclusively by The Mountain Apple Company and is on sale in Hawaii at Bestsellers, Blockbuster, Borders, Costco, Daiei, Longs, Musicland, Sam's Club, Shirokiya, Tower, Wal-Mart, and through the official Generation Kikaida website
(http://www.generationkikaida.com/store).